Diese Seite beschreibt die Nutzungsbedingungen der Website und der Vertragsanbahnung mit der Telanori Hotelbetriebsgesellschaft mbH. Verantwortlich ist die Telanori Hotelbetriebsgesellschaft mbH mit Sitz an der Sebastianstraße 21B in Berlin. Inhaberin der Gesellschaft ist Katharina Ellenbogen. Die Gesellschaft ist beim Amtsgericht Charlottenburg unter HRB 394817 B eingetragen.
Diese Seite gilt für das Jahr 2026 und für den Internetauftritt unter der genannten Host-Angabe des Hauses. Das Telanori betreibt ein Stadthotel mit Zimmervermietung, Frühstück, einem begrenzten Ruhebereich, kleiner Tagungsbetreuung und Transfer. Anfragen erreichen uns über das Formular der öffentlichen Seiten, über telanori@hotmail.com und über +49 30 7264 9128. WhatsApp und Viber dienen der kurzen Erreichbarkeit und unterliegen denselben inhaltlichen Regeln wie E-Mail.
Wir erheben nur Daten, die für Antwort, Reservierung, Rechnung, Sicherheit des Hauses oder gesetzliche Pflichten nötig sind. Dazu können Name, Anschrift, E-Mail, Telefon, Aufenthaltsdaten, Leistungsart, Zahlungsdaten und freiwillige Hinweise wie Allergien gehören. IP-Adressen und technische Protokolle können serverseitig kurzfristig anfallen, soweit der Hostingbetrieb das erfordert. Eine automatisierte Entscheidungsfindung mit Rechtswirkung gegenüber Gästen findet in diesem Haus nicht statt.
Personenbezogene Daten werden nicht an unbeteiligte Dritte verkauft. Empfänger können Auftragsverarbeiter für Hosting, E-Mail-Transport, Buchhaltung und Zahlungsdienstleister sein, soweit ein Vertrag das deckt. Behörden erhalten Daten nur bei gesetzlicher Pflicht. Speicherdauern richten sich nach Handels- und Steuerrecht sowie nach der Dauer eines laufenden Vorgangs.
Rechnungsunterlagen bewahren wir innerhalb der gesetzlichen Fristen auf. Bewerbungsunterlagen löschen oder anonymisieren wir, wenn keine Einstellung erfolgt, nach einem angemessenen Zeitraum von wenigen Monaten, sofern kein berechtigtes Interesse entgegensteht. Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch nach den Regeln der Datenschutz-Grundverordnung verlangen, soweit die Voraussetzungen vorliegen. Die Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde bleibt unberührt.
Für Berlin ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit die örtlich nahe Aufsicht. Sicherheit der Daten organisieren wir durch Zugriffsbeschränkung am Empfang, geschulte Schichten und schriftliche Vorgänge. Kein Verfahren bietet vollständige Sicherheit gegen jeden Angriff; wir arbeiten mit verhältnismäßigen technischen und organisatorischen Maßnahmen. Kinder können als Begleitpersonen übernachten; Konten und Formulare richten sich an volljährige Buchende.
Inhalte der Website beschreiben Lage, Preise, Bedingungen und Abläufe des Hauses ohne künstliche Dringlichkeit. Nachlässe werden, wenn überhaupt, in begrenzter Höhe genannt und nicht über 45 Prozent dargestellt. Superative ohne Beleg und fingierte Zähler gehören nicht zu diesem Auftritt. Fotos auf den Seiten sind Platzhalter oder spätere Originalaufnahmen des Hauses; Rechte Dritter sind zu achten.
Marken Dritter, etwa Verkehrsunternehmen, dienen der Orientierung. Links zu Karten, WhatsApp und Viber führen zu Diensten, deren eigene Regeln gelten, sobald Sie die Plattform verlassen. Die Nutzung der Website setzt voraus, dass Sie die Angaben nicht verfälschen und das Formular nicht für unerlaubte Werbung missbrauchen. Schadsoftware, automatisiertes Auslesen über ein angemessenes Maß hinaus und das Umgehen technischer Sperren sind untersagt.
Haftung für Inhalte folgt dem deutschen Recht; für leichte Fahrlässigkeit gelten die gesetzlichen Grenzen, soweit zulässig. Verfügbarkeit der Seite kann durch Wartung unterbrochen sein. Preise und Uhrzeiten des realen Betriebs können von einer zwischengespeicherten Ansicht abweichen; maßgeblich ist die schriftliche Bestätigung. Gerichtsstand und anwendbares Recht richten sich nach den gesetzlichen Vorschriften für die Telanori Hotelbetriebsgesellschaft mbH.
Änderungen dieser Seite setzen wir mit Datum 2026 oder einem späteren sichtbaren Stand ein. Die deutsche Sprachfassung ist die maßgebliche Fassung dieses Textes. Schriftverkehr führen wir bevorzugt auf Deutsch, auf Wunsch in einfachem Englisch für die Reservierung. Hausrecht gilt in den Räumen an der Sebastianstraße 21B einschließlich Empfang, Speiseraum, Ruhebereich und Tagungszimmer.
Übernachtungsverträge kommen durch Bestätigung des Hauses zustande, nicht allein durch Absenden eines Formulars. Zahlung, Storno und Check-in-Zeiten stehen in der Reservierung und in den Leistungsbeschreibungen. Barrierearmut ist begrenzt und muss vor Anreise erfragt werden. WLAN dient der Nutzung während des Aufenthalts ohne gesonderte Gebühr und ohne zugesicherte Bandbreite.
Videoüberwachung findet, falls eingesetzt, nur mit Kennzeichnung und zu Sicherheitszwecken in öffentlichen Bereichen statt, nicht in Zimmern und Bädern. Mitarbeiterdaten werden intern nach arbeitsrechtlichen Regeln verarbeitet. Lieferantenrechnungen enthalten die gesetzlichen Pflichtangaben der Gesellschaft einschließlich HRB 394817 B. Diese Sätze bilden die Grundlage für Datenschutz, Nutzung und technische Speicherung im Zusammenhang mit dem Telanori.
Diese Nutzungsbedingungen gelten für das Lesen und das Absenden von Formularen auf den öffentlichen Seiten des Telanori. Die Darstellung von Preisen ist eine Einladung zur Anfrage, kein dauerhaftes Angebot im Sinne eines Automaten. Hausordnung, Nachtruhe und rauchfreie Zimmer sind Vertragsbestandteil nach Bestätigung. Schäden an Inventar rechnen wir nach Nachweis ab.
Fundstücke bewahren wir eine angemessene Frist am Empfang auf. Bild- und Tonaufnahmen anderer Gäste ohne Einwilligung sind untersagt. Die Casino-Resort-Beschreibung ist kein Vertragsangebot über Spielteilnahme. Änderungen von Uhrzeiten aus betrieblichem Grund teilen wir so früh wie möglich mit.